What's New
Version 2026.09.29
1 month ago## Calcul d'itinéraire • Amélioration des itinéraires alternatifs et de leurs heures d’arrivée estimées • Ajout de boutons permettant d’ajouter ou de remplacer une étape dans un itinéraire planifié • Ajout d’un paramètre permettant d’optimiser l’ordre des étapes intermédiaires d’un itinéraire • L'itinéraire alternatif sélectionné est désormais conservé lorsque la navigation recalcule l'itinéraire • L'ordre des étapes de l'itinéraire est désormais rétabli après le redémarrage de l'application ## Carte • Données OpenStreetMap à la date du 28 septembre • Données Wikipédia au 21 septembre • Les réservoirs d’eau sont désormais visibles lorsque l’on effectue un zoom arrière • Les tunnels de cours d'eau n'apparaissent plus sur la carte • Correction des icônes des stations et des entrées du métro de Suzhou • Correction de cas rares où les libellés se déplaçaient hors de leur position sur la couche cartographique du métro ## CarPlay • Ajout d’instructions de manœuvre sur les affichages tête haute (HUD) pris en charge et sur le tableau de bord CarPlay • Correction des boutons CarPlay et de la fonction de recherche ## Tracés • Ajout d’une icône en forme d’œil pour masquer des tracés individuels • Correction de bugs et amélioration de l'enregistrement des tracés • Correction de l’importation des fichiers KMB ## Recherche • Correction des recherches lorsque la zone visible de la carte franchit le méridien de 180° (longitude ±180°) • Restauration de la recherche par catégorie dans Spotlight ## Interface utilisateur • Les horaires d’ouverture affichent désormais « Midi » pour 12 h et « Minuit » pour 00 h ou 24 h • Correction de divers bugs et amélioration de l'interface utilisateur • Corrections apportées aux traductions en anglais, français et asturien • Ajout de la possibilité de choisir une voix de navigation installée et d’en écouter un extrait